RCS libri - (2001) - --- euro - pag. 259.
Letto da: Lindale
Mio padre un giorno mi ha regalato questi quaderni, dicendo ‘Prendili, ti riguardano’. Comincia così questo libro di ricordi dell’autrice italiana Dacia Maraini. Si tratta dei diari su cui la madre Topazia Alliata Maraini ha annotato le sue impressioni del soggiorno giapponese della giovane famiglia. Questi quaderni coprono gli anni dal 1938 fino al 1941, quando l’inasprirsi del conflitto mondiale ha costretto la coppia con le tre figlie in un campo di concentramento giapponese. Riprendendo le frasi, spesso telegrafiche ed asciutte, dei diari, Dacia Maraini ritorna con la memoria ai primi anni della sua vita, confrontando le osservazioni scritte con i propri ricordi – o i non ricordi – degli stessi avvenimenti. Ella si confronta con se stessa quando era non più grande di due o tre anni, e annota i grandi cambiamenti che la vita induce nelle persone, nei paesaggi, nel costume: si scopre diversa da come era allora e ritrova un mondo che a volte non ha più molto a che fare con quello di oggi. A volte le parole della madre sono, invece, un pretesto per riflessioni estemporanee. Il risultato è un ritratto di una famiglia giovane, particolare, con una storia molto vivace e con esperienze importanti e terribili alle spalle. Il testo è molto piacevole ed è bello andare a rintracciare nelle riproduzioni delle pagine dei diari le frasi citate, scovando tra la calligrafia a volte difficile di Topazia e nelle foto bellissime d’altri tempi, i tratti e le emozioni descritti dall’autrice.